House of Lords portcullis
House of Lords

Publications on the internet
Other Public Bills before Parliament
Bill Home Page

Equality Bill


AMENDMENTS
TO BE MOVED
IN COMMITTEE
[Supplementary to the Revised Second Marshalled List]


 

Schedule 3

 

LORD RAMSBOTHAM

 

BARONESS HOWE OF IDLICOTE

Page 139, line 8, at end insert—
  "as long as any decision or thing done is a proportionate means of achieving a legitimate aim"
Page 139, line 10, leave out from "following" to end of line 11
Page 139, line 22, at end insert—
  "as long as any decision taken or guidance given is a proportionate means of achieving a legitimate aim.
(   )  Regulations may clarify, for the purposes of sub-paragraphs (2) and (4), what is a proportionate means of achieving a legitimate aim."
 

Clause 77

 

BARONESS ROYALL OF BLAISDON

Page 49, line 31, leave out from "that" to end of line 33 and insert "purports to prevent or restrict the person (P) from disclosing or seeking to disclose information about the terms of P's work is unenforceable against P in so far as P makes or seeks to make a relevant pay disclosure."
Page 49, line 33, at end insert—
"(   )  A term of a person's work that purports to prevent or restrict the person (P) from seeking disclosure of information from a colleague about the terms of the colleague's work is unenforceable against P in so far as P seeks a relevant pay disclosure from the colleague; and "colleague" includes a former colleague in relation to the work in question."
Page 49, line 34, leave out from "A" to "whether" in line 36 and insert "disclosure is a relevant pay disclosure if made for the purpose of enabling the person who makes it, or the person to whom it is made, to find out"
Page 49, line 39, leave out subsections (3) and (4) and insert—
"(   )  The following are to be treated as protected acts for the purposes of the relevant victimisation provision—
(a)  seeking a disclosure that would be a relevant pay disclosure;
(b)  making or seeking to make a relevant pay disclosure;
(c)  receiving information disclosed in a relevant pay disclosure."
Page 50, line 14, leave out subsection (6)
 

Schedule 13

 

BARONESS ROYALL OF BLAISDON

Page 184, line 6, leave out "or third"
 

Clause 200

 

BARONESS ROYALL OF BLAISDON

Page 124, line 13, leave out paragraph (a)
 

Clause 201

 

BARONESS ROYALL OF BLAISDON

Page 125, line 10, at end insert—
"(   )  regulations under section 2 (socio-economic inequalities);"
 

Clause 202

 

BARONESS ROYALL OF BLAISDON

Page 125, line 28, at end insert—
"( )  regulations under section 2 (socio-economic inequalities);"

 
 
House of Commons home page Houses of Parliament home page House of Lords home page search page enquiries index

©Parliamentary copyright 2010
15 January 2010